{"id":1230,"date":"2023-03-03T14:04:12","date_gmt":"2023-03-03T13:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/?p=1230"},"modified":"2023-11-03T15:01:07","modified_gmt":"2023-11-03T14:01:07","slug":"polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/","title":{"rendered":"\u201cPor la belleza del gesto\u201d, art\u00edculo de la revista Eclairages"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F6F5EE\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbe6504a1b-67eb-4b3d-b023-bcab277610b6″ header_4_font=\u00a0\u00bbInter|700||on|||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FF5A17″ header_4_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

ACTUALIT\u00e9<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter|600|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-17px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbexpo jean-vier\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbEclairages n\u00b018 _article et les photos.pdf_1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bb1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-17px|||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n

La photographe Polina Jourdain-Kobycheva pr\u00e9pare pour cet automne, avec le soutien de l\u2019Office public de la langue basque, la sortie d\u2019un nouvel ouvrage, Dantza, pilotari !. Un an apr\u00e8s Pilota arimak, paru aux \u00e9ditions Arteaz, la photographe d\u2019origine russe propose une nouvelle immersion au sein de la culture basque et pose encore une fois son regard sur son \u00e9tendard le plus sensible : la pelote basque. Cette fois-ci, c\u2019est dans l\u2019enceinte d\u2019un ja\u00ef-ala\u00ef qu\u2019elle a choisi de r\u00e9unir deux univers : celui de la cesta punta, l\u2019une des disciplines des vingt sp\u00e9cialit\u00e9s que compte la pelote basque, et la danse classique<\/strong>. Sur le long mur d\u2019environ soixante m\u00e8tres, elle a orient\u00e9 un grand projecteur de lumi\u00e8re : il sert de cadre et donne du relief \u00e0 ces corps dont le mouvement et les courbes se r\u00e9pondent de fa\u00e7on si troublante. …<\/p>\n

\n

<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alca-nouvelle-aquitaine.fr\/fr\/actualites\/parution-du-numero-18-de-la-revue-eclairages-langues-et-cultures-regionales-des-racines-la-modernite\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire l’article\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ACTUALIT\u00e9 La photographe Polina Jourdain-Kobycheva pr\u00e9pare pour cet automne, avec le soutien de l\u2019Office public de la langue basque, la sortie d\u2019un nouvel ouvrage, Dantza, pilotari !. Un an apr\u00e8s Pilota arimak, paru aux \u00e9ditions Arteaz, la photographe d\u2019origine russe propose une nouvelle immersion au sein de la culture basque et pose encore une fois […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Header\" _builder_version=\"4.17.3\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#F6F5EE\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.17.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.17.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.18.0\" _module_preset=\"e6504a1b-67eb-4b3d-b023-bcab277610b6\" header_4_font=\"Inter|700||on|||||\" header_4_text_color=\"#FF5A17\" header_4_font_size=\"14px\" header_4_letter_spacing=\"1px\" header_4_line_height=\"1.4em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]\n

ACTUALIT\u00e9<\/h4>\n[\/et_pb_text][et_pb_post_title meta=\"off\" featured_image=\"off\" _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Inter|600|||||||\" title_font_size=\"44px\" width=\"100%\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" sticky_enabled=\"0\" title_font_size_phone=\"28px\" title_line_height=\"1.1em\" custom_margin=\"||-17px|||\" title_font_size_tablet=\"44px\"][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.17.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.17.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/jean-vier-polina-scaled-e1671120936166.jpg\" alt=\"expo jean-vier\" title_text=\"jean vier polina\" _builder_version=\"4.19.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" custom_margin=\"-25px|||||\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\" header_2_text_color=\"#545454\" header_2_font=\"Inter||||||||\" header_2_line_height=\"1.2em\" header_2_font_size=\"24px\" custom_margin=\"||12px|||\"]\n

Dans la s\u00e9rie \"Dantza, Pilotari !\", l'artiste parle du lien entre la Cesta Punta et la<\/strong> da<\/strong>nse.<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca\" text_font=\"Open Sans||||||||\" text_text_color=\"#000000\" text_line_height=\"1.8em\" hover_enabled=\"0\" text_font_size_tablet=\"15px\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"55px\" header_font_size_last_edited=\"off|desktop\" global_colors_info=\"{}\" header_2_line_height=\"1.3em\" sticky_enabled=\"0\"]\n
\n
\n
\n\nCe lien est une \u00e9vidence. Plusieurs artistes ont essay\u00e9 d\u2019interpr\u00e9ter la pelote basque par la chor\u00e9graphie. Par exemples, les spectacles \u00ab Rebota, rebonds et passion basques<\/strong> \u00bb de la compagnie Maritzuli, \u00ab\u00a0Pilotarhitza\u00a0\u00bb<\/strong> de Mizel Theret.\n
\n\nCe projet d\u00e9cline la recherche artistique sur le mouvement, le corps, la gr\u00e2ce, la puissance, la pr\u00e9cision gestuelle, l\u2019\u00e9l\u00e9-gance, l\u2019engagement. A travers de cette discipline sportive, ancr\u00e9e dans les traditions, et la danse, elle aussi inscrite dans les activit\u00e9s humaines depuis des temps imm\u00e9moriaux, Polina Jourdain-Kobycheva<\/strong> a d\u00e9sir\u00e9 cr\u00e9er un dialogue po\u00e9tique entre deux disciplines.\n\nIl s\u2019agit de proposer une nouvelle vision, d\u2019\u00e9tablir le lien entre deux activit\u00e9s qui structurent la vie locale, dans sa dimension culturelle.\n\nLes danseurs et les pelotaris, - dans les images cote \u00e0 cote seront confront\u00e9es deux activit\u00e9s qui, a priori, n\u2019ont rien \u00e0 voir. Mais cette confrontation sera f\u00e9conde en ceci qu\u2019elle associera deux expressions physiques marqu\u00e9es par la technicit\u00e9, l\u2019engagement et la pr\u00e9cision, deux ex-pression l\u2019une sportive, l\u2019autre artistique (mais interconnect\u00e9es puisque, bien \u00e9videmment, la danse est aussi une activit\u00e9 physique et la gestuelle du pelotari pos-s\u00e8de une dimension esth\u00e9tique \u00e9vidente), deux expressions qui, enfin, font vivre et structurent le territoire basque.\n\nDans la s\u00e9rie sur l\u2019artisanat de la pelote basque, l\u2019artiste voulait montrer l\u2019envers des artisans de la pelote basque. \u00ab On parle souvent des joueurs mais on ne <\/em><\/strong>parle pas souvent des gens qui fabriquent les instruments \u00bb<\/em><\/strong>, explique-t-elle. D\u2019une branche de chataigner \u00e0 une chiste-ra, d\u2019un tronc de h\u00eatre \u00e0 une pala, d\u2019un noyau de latex \u00e0 une pelote... mettre en avant le savoir-faire de ces artisans qui tra-vaillent pour la pelote basque : fabricants de chistera, de xare ou de pelotes. Polina Jourdain-Kobycheva est entr\u00e9e dans l\u2019intimi\u00e9 des ateliers pour nous raconter les fruits d\u2019une histoire entre un homme, une mati\u00e8re et une culture.\n

Concept Store Maison Jean-Vier<\/strong>\nAdresse Chemin de Chibau<\/strong>\n64500 Saint-Jean-de-Luz<\/strong>\nT\u00e9l\u00e9phone +33559513324<\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu"],"yoast_head":"\n"Pour la beaut\u00e9 du geste", un article de la revue Eclairages - Polina Jourdain Kobycheva - Photographe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Pour la beaut\u00e9 du geste", un article de la revue Eclairages - Polina Jourdain Kobycheva - Photographe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ACTUALIT\u00e9 La photographe Polina Jourdain-Kobycheva pr\u00e9pare pour cet automne, avec le soutien de l\u2019Office public de la langue basque, la sortie d\u2019un nouvel ouvrage, Dantza, pilotari !. Un an apr\u00e8s Pilota arimak, paru aux \u00e9ditions Arteaz, la photographe d\u2019origine russe propose une nouvelle immersion au sein de la culture basque et pose encore une fois […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-03T13:04:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-03T14:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Polina Jourdain-Kobycheva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Polina Jourdain-Kobycheva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Polina Jourdain-Kobycheva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06b5d039b2bc362b2f68b6a1b6e9097f\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Pour la beaut\u00e9 du geste\u00a0\u00bb, un article de la revue Eclairages\",\"datePublished\":\"2023-03-03T13:04:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T14:01:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/\"},\"wordCount\":534,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actu\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/\",\"name\":\"\\\"Pour la beaut\u00e9 du geste\\\", un article de la revue Eclairages - Polina Jourdain Kobycheva - Photographe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-03T13:04:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T14:01:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg\",\"width\":1300,\"height\":1713},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/en\\\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Pour la beaut\u00e9 du geste\u00a0\u00bb, un article de la revue Eclairages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/\",\"name\":\"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe\",\"description\":\"Photos pelote basque - Danse - Pays basque\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#organization\",\"name\":\"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-logo-polina-1-e1665473695267.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-logo-polina-1-e1665473695267.png\",\"width\":363,\"height\":363,\"caption\":\"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06b5d039b2bc362b2f68b6a1b6e9097f\",\"name\":\"Polina Jourdain-Kobycheva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5467dbfdf18dded61b33ae36f105fb3482a127d74ab4bd26201153cd09c5a6e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5467dbfdf18dded61b33ae36f105fb3482a127d74ab4bd26201153cd09c5a6e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5467dbfdf18dded61b33ae36f105fb3482a127d74ab4bd26201153cd09c5a6e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Polina Jourdain-Kobycheva\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jourdainkobycheva.com\\\/es\\\/author\\\/polina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Pour la beaut\u00e9 du geste\", un article de la revue Eclairages - Polina Jourdain Kobycheva - Photographe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Pour la beaut\u00e9 du geste\", un article de la revue Eclairages - Polina Jourdain Kobycheva - Photographe","og_description":"ACTUALIT\u00e9 La photographe Polina Jourdain-Kobycheva pr\u00e9pare pour cet automne, avec le soutien de l\u2019Office public de la langue basque, la sortie d\u2019un nouvel ouvrage, Dantza, pilotari !. Un an apr\u00e8s Pilota arimak, paru aux \u00e9ditions Arteaz, la photographe d\u2019origine russe propose une nouvelle immersion au sein de la culture basque et pose encore une fois […]","og_url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/","og_site_name":"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe","article_published_time":"2023-03-03T13:04:12+00:00","article_modified_time":"2023-11-03T14:01:07+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":1713,"url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Polina Jourdain-Kobycheva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Polina Jourdain-Kobycheva","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/"},"author":{"name":"Polina Jourdain-Kobycheva","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#\/schema\/person\/06b5d039b2bc362b2f68b6a1b6e9097f"},"headline":"\u00ab\u00a0Pour la beaut\u00e9 du geste\u00a0\u00bb, un article de la revue Eclairages","datePublished":"2023-03-03T13:04:12+00:00","dateModified":"2023-11-03T14:01:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/"},"wordCount":534,"publisher":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg","articleSection":["Actu"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/","url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/","name":"\"Pour la beaut\u00e9 du geste\", un article de la revue Eclairages - Polina Jourdain Kobycheva - Photographe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg","datePublished":"2023-03-03T13:04:12+00:00","dateModified":"2023-11-03T14:01:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/#primaryimage","url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg","width":1300,"height":1713},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/en\/polina-jourdain-kobycheva-article-revue-eclairages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Pour la beaut\u00e9 du geste\u00a0\u00bb, un article de la revue Eclairages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#website","url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/","name":"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe","description":"Photos pelote basque - Danse - Pays basque","publisher":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#organization","name":"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe","url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-logo-polina-1-e1665473695267.png","contentUrl":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-logo-polina-1-e1665473695267.png","width":363,"height":363,"caption":"Polina Jourdain Kobycheva - Photographe"},"image":{"@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/#\/schema\/person\/06b5d039b2bc362b2f68b6a1b6e9097f","name":"Polina Jourdain-Kobycheva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5467dbfdf18dded61b33ae36f105fb3482a127d74ab4bd26201153cd09c5a6e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5467dbfdf18dded61b33ae36f105fb3482a127d74ab4bd26201153cd09c5a6e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5467dbfdf18dded61b33ae36f105fb3482a127d74ab4bd26201153cd09c5a6e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Polina Jourdain-Kobycheva"},"url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/author\/polina\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Eclairages-n\u00b018-_article-et-les-photos.pdf_1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1260,"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions\/1260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jourdainkobycheva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}